Jak se podívat na Sunny Chernobyl

Zveřejněno: 04/09/20 | 9. dubna 2020

Před několika měsíci jsem si přečetl knihu, podívejte se na Sunny Chernobyl od Andrewa Blackwella, o nejvýznamnějších a znečištěných místech na světě. Je to jako průvodce anti-travel. Je to o všech místech, která by cestovatel nešel, nevzhledná místa, která přehlížíme. Bylo zajímavé dozvědět se o těchto místech, která existují, ale nikdy nedostanete žádné pokrytí. Chytré, vtipné a dobře napsané, toto je jedna z mých oblíbených knih, které jsem četl celý rok. Protože Andrew žije v NYC, měl jsem to štěstí, že jsem si s ním povídal.

Nomádský Matt: Řekněte všem o sobě. Jak jsi se dostal do psaní?
Andrew Blackwell: Dostal jsem se do psaní jen tím, že jsem čtenář. Vždycky jsem měl zájem číst a psaní na střední a vysoké škole, ale než jsem napsal knihu, neměl jsem jako tiskový reportér. Moje skutečné pozadí bylo jako editor dokumentárních filmů. Ale hodně se dozvíte o vyprávění a struktuře prostřednictvím filmu.

Nomádský Matt: Jak jste přišli s myšlenkou knihy?
Bydlel jsem a cestoval jsem v Indii asi šest měsíců se svou přítelkyní. Pracovala pro nevládní organizaci a já jsem s ní cestoval na těchto environmentálních místech a musel jsem vidět některá docela znečištěná, ne-ne-your-regular-turist-itinerary itinerary.

A opravdu jsem z nich potěšil.

Pomyslel jsem si: „Víš, pokud nikdo píří průvodce na znečištěná místa, nikdo nebude vědět, že tato místa jsou zajímavá k návštěvě.“

Takže jsem měl tento nápad a vždy to jen trochu chrastilo v mé hlavě. Nakonec jsem opravdu postupně vyvinul návrh knihy a napsal jsem první kapitolu sám opravdu pomalu v průběhu několika let. A jakmile jsem to měl, začal jsem to ukazovat agentům.

A způsob, jakým to funguje pro knihy o literatuře faktu, zejména pokud nejste zavedeni, musíte v podstatě napsat první kapitolu. Musíte napsat návrh mapování toho, co je celá věc. Ale získání smlouvy o knize, která mě přinutila, abych opravdu musel jít na svět a udělat to!

Nomádský Matt: Kdy jsi vlastně přišel s myšlenkou a kdy jsi šel do Černobylu a kdy jste knihu vlastně napsali?
Na jaře 2003 jsem měl nápad na tuto knihu. Na jaře 2006 jsem šel do Černobylu. Dostal jsem knihu na základě kapitoly, kterou jsem psal o Chernobylu, myslím, v roce 2009. A pak to byly dva roky cestování a psaní před odesláním vydavateli. Byla to skutečná odysea.

Nomádský Matt: Jo, to je dlouhá doba. Jak jste si vybrali místa v knize?
Chtěl jsem získat dobré šíření různých druhů environmentálních problémů a různých částí světa a také různé cestovní činnosti. Přemýšlel jsem o knize nejen jako o environmentálním reportérovi, ale také jako spisovatel cestování. Nechtěl jsem být na každé cestě pěší v lese.

Jednalo se tedy o tři kritéria: výběr environmentálního problému, geografická poloha a úhel cestování.

Například vždy slyšíte o náplasti na odpadky, ale prakticky nikdo, kdo o ní píše, tam vlastně nebyl, protože je to úžasná bolest v zadku, aby se tam dostal. Takže jsem si pomyslel: „Musím tam jít.“ A to by byla kapitola „Cruise“.

Nomádský Matt: Jaký byl váš oblíbený zážitek nebo cíl?
Vždy budu mít měkké místo pro samotného Černobylu. Je to jen opravdu zajímavé, fascinující a ohromující místo. Navíc jste někde, kde opravdu neznáte lana, neznáte nikoho, cítíš se trochu bezradný, možná trochu ztracený nebo izolovaný, a pak se něco stane, kde se najednou cítíte to, začnete dostávat své ložiska.

Měl jsem tu zkušenost v Černobylu, kde jsem cítil, že jsem na tomto poměrně omezeném, oficiálním turné, a pak jsem nakonec zůstal v noci a jen jsem se opil s mým průvodcem výletem. A měli jsme výbuch. Stále si pamatuji, že jsem v této malé škvárové místnosti, která byla jediným barem otevřeným v páteční noci pro pracovníky zóny, bušil zpět záběry koňaku z malých malých plastových šálků, které byste mohli vidět u zubaře.

Nomádský Matt: Takže jste se podívali na první cíl, Chernobyl, sami?
Ano, doslova jsem šel do Černobylu v době útěku. I just went and did my best imitation of what a reporter is expected to do. You know, speak with people, take notes, and find out stuff. and that went relatively well.

After that, I dealt with the proposal and the sample chapter for probably another two years.

Nomadic Matt: What was your least favorite?
To je těžké. I found parts of China difficult. I would never have been able to do it without a translator, because of the language barrier. no one spoke English; no signs were in English.

Also, the voyage to the garbage patch was in some ways the most difficult. It was both an extraordinary, stunning experience, but you’re on a boat in the middle of the ocean with nothing around, feeling slightly motion sick for practically a month. Being on the ocean is scary. If you fall over the rail and nobody notices you — you’re just gone. You’re floating in the Pacific Ocean, a thousand miles from land. It’s a little scary and physically exhausting.

Nomadic Matt: Why isn’t there much more of an effort to see the negative side or talk about the environmental effects of travel and development?
There’s a question of why polluted places aren’t on our normal travel itinerary, and I think in some ways that’s obvious. because people think they’re probably gross and don’t want to go there. I would say they actually aren’t that gross.

I would also say that I think that a lot of what people are traveling for is typically to live out a certain kind of fantasy about what life could be, or what another country is like or what travel even is.

I think if you were traveling because you want to find out how the world works, then that would open up a lot of other places that aren’t apparent travel destinations and that would include problem environments. We’re all interested in the environment, right? To me, that implies I ought to be interested in seeing what pollution looks like at close range. and I think it’s not as viscerally disgusting or terrible as people expect.

Nomadic Matt: I would certainly agree that to some extent people want the romance of a destination. What is the one thing you want people to get from your book?
This is going to sound very pretentious, but to me it’s really about accepting a world that is less perfect. A lot of environmentalism is motivated by a very idealistic version of what we wish the world would be like, that it would all be green and clean and full of beautiful, exotic animals and so on. but I think it’s very essential for the future health of the environment for us to be reasonable about the fact that we’re not going to get to that perfect, idealized Garden-of-Eden-style environment.

For example, if you go to Paris and you’re searching for that romance and it’s not what you expected, then you have two choices. Either you can think it’s a disaster and it’s a failure and go home completely disappointed — or you can really engage with how it actually is.

And that’s going to be much more sustainable and a richer experience, even though it’s not meeting your preconceptions.

Nomadic Matt: Did you learn anything about how people view the environment on your trips to these places?
Jo rozhodně. I think we hype the grossness of places to help us care about environmental issues. On one level that’s OK, but I think we, as consumers of media and concerned people about the environment, we need the hype, the image, the scary story to help us connect with why it’s important. So connecting with why it’s essential is good, but at the same time it builds up a lot of mythology.

It’s controversial to say but the dangers of Chernobyl and the effects of Chernobyl have been overblown; the imagery of the garbage patch has been overblown. A lot of it has to finish with imagery. Like, we really think some place is going to look and feel and smell so disgusting, but when you go there you’re like, eh, it’s just kind of another place.

And the environmental issue is very real, but you just realize that we’ve been connecting it through a sort of hyped imagery.

Nomadic Matt: What guidance would you have to travelers concerning travel and the environment?
I think eco-tourism typically implies a place that helps us imagine an untouched environment. but we ought to expand the idea of eco-tourism to include all sorts of environments, even if it’s a place that’s undergoing severe problems, or recovery. places like Chernobyl, for example.

And travelers shouldn’t hesitate to reach out to NGOs and to people who are in that location, working on those topics. If your interest is sincere, you’re going to make a lot of pals and have some unforgettable experiences. I mean, I’m a reporter, but a lot of the time it’s not because I’m a reporter that I’m welcomed by some activist or organization. It’s really just because I called up and said, “I’m going to be in your area and I’m interested in what you’re doing. Can we hang out?”

If you’re respectful and legitimately interested, that opens a lot of doors into a lot of interesting places.

***
Andrew’s book was one of my travel books of the year and getting to meet and interview him was an amazing experience that added even much more depth to his book. There’s just something both captivating and unsettling about these often-ignored destinations.
And as the world begins to shift toward sustainability and green travel, the issues Andrew highlights have become even much more essential and relevant. If you haven’t read it yet, add it to your reading list. I can’t recommend the book enough!

Book Your Trip: Logistical suggestions and Tricks
Zarezervujte si let
Find a low-cost flight by using Skyscanner. It’s my favorite search engine because it searches sites and airlines aPo celém světě, takže vždy víte, že žádný kámen nezůstane bez kamenů.

Zarezervujte si ubytování
Svůj hostel si můžete zarezervovat pomocí hostelworld. Pokud chcete zůstat někde jinde než hostel, použijte Booking.com, protože neustále vracejí nejdostupnější sazby pro penziony a hotely.

Nezapomeňte na cestovní pojištění
Cestovní pojištění vás chrání před nemocí, zraněním, krádeží a zrušením. Je to rozsáhlá ochrana v případě, že se něco pokazí. Nikdy jsem nejezdil na výlet bez toho, protože jsem ho v minulosti musel mnohokrát používat. Moje oblíbené společnosti, které nabízejí nejlepší služby a hodnotu, jsou:

SafetyWing (nejlepší pro všechny)

Pojistěte moji cestu (pro ty nad 70)

MedJet (pro další pokrytí evakuace)

Jste připraveni rezervovat si cestu?
Podívejte se na moji stránku zdrojů, kde můžete použít nejlepší společnosti při cestování. Uvádím všechny ty, které používám, když cestuji. Jsou to nejlepší ve třídě a vy se na své cestě nemůžete pokazit.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *